All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)El Burro bietet dir eine Chance. Über den öffentlichen Fernsprecher in Hepburn Heights erfährst du näheres.
 h English (en)El Burro wants to offer you an opportunity. Get to the payphone in Hepburn Heights if you want more info.
 h Spanish (es)El burro quiere ofrecerte una oportunidad. Ve al teléfono público de Hepburn Heights si quieres más información.
 h Russian (ru)Эль Бурро хочет предложить тебе одно дельце. Если интересно, доберись до телефона в Хепберн Хейтс.
 h русский (Бука) (ru-buka)Эль Бурро хочет предложить тебе одно дельце. Двигай к телефону в Хепберн Хейтс, если тебя это заинтересовало.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Эль Бурро хочет предложить тебе одно дельце. Если интересно, доберись до телефона в Хепберн-Хайтс.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Эль Бурро хочет предложить тебе возможность. Иди к таксофону в Хепберн Хейтс если согласен.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Ель Бурро хоче надати тобі можливість підзаробити. Прямуй до таксофону, Оо у Висотах Хепбурна, якОо хочеш Знати більше.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Ель Бурро хоче надати тобі можливість підзаробити. Прямуй до таксофону, Оо у Висотах Хепбурна, якОо хочеш Знати більше.