All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Spring auf ein Boot und drücke die ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~-Taste~w~, um hinein zu gelangen.
 h English (en)Jump into a boat and press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~to get in.
 h Spanish (es)Sube a un bote y pulsa el ~h~botón ~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ para entrar.
 h Russian (ru)Запрыгни в катер и нажми ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~, чтобы сесть за руль.
 h русский (Бука) (ru-buka)Запрыгни в катер и нажми ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ чтобы сесть за руль.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Нажмите ~h~::DOOR::~w~, чтобы попасть на катер.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Прыгайте в лодку и нажмите кнопку ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~, ~w~чтобы попасть в нее.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Стрибай у човен і натисни ~h~~k~~ЛЕНІСЬЕ_ЕИТЕЯ_ЕХІТ~~w~, щоб залізти всередину.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Стрибай у човен і натисни ~h~~k~~VEHІCLE_ENTER_EXІT~~w~, щоб залізти всередину.