All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~r~Deine Bummelei war tödlich für den Patienten!
 h English (en)~r~Your lack of urgency has been fatal to the patient!
 h Spanish (es)~r~¡Tu falta de urgencia ha sido fatal para el paciente!
 h Russian (ru)~r~Из-за твоей нерасторопности пациент скончался!
 h русский (Бука) (ru-buka)~r~Из-за твоей медлительности скончался пациент!
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~r~Из-за вашей нерасторопности пациент скончался!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~r~Ваш недостаток сосредоточенности оказался смертельным для пациента!
 h Ukrainian (uk)~r~Через твою неквапливість пацієнт загинув!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~r~Через твою халатність пацієнт помер!
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~r~Через твою халатність пацієнт помер!