All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~w~Und sei vorsichtig, okay, Baby?
 h English (en)~w~Oh you be careful now, OK baby?
 h Spanish (es)~w~Oh, ten cuidado ahora, ¿VALE nena?
 h Russian (ru)~w~Малыш, будь поосторожней, окей?
 h русский (Бука) (ru-buka)~w~Малыш, будь поосторожней там, Окей?
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)~w~Малыш, будь поосторожней, окей?
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~w~Будь осторожен, хорошо малыш?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~w~О, і будь там обережний. Гаразд, малий?
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)~w~О, і будь там обережний. Гаразд, малий?