All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Auf den Ausweis verzichte ich. Du siehst vertrauenswürdig aus. |
| h English (en) | I don't need to see any I.D. you look trustworthy. |
| h Spanish (es) | No necesito ver ningún documento, pareces de fiar. |
| h Russian (ru) | Документы можешь не показывать, я верю тебе на слово. |
| h русский (Бука) (ru-buka) | Документов можешь не показывать, я и так тебе верю. |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | Документы не нужны, вы выглядите благонадежно. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Мне не нужен твой I.Д., ты выглядишь вполне пристойно. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Мені не треба бачити твого посвідчення, ти виглядаєш надійним. |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | Мені не треба бачити твого посвідчення, ти виглядаєш надійним. |