All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ohne sein Auto ist er praktisch ein Nichts. Wir haben seinen Wagen mit einem Sender versehen.
 h English (en)He's more or less useless out of his car, so we've tagged it with a tracer.
 h Spanish (es)El es un inútil fuera de su coche así que lo hemos marcado con un seguidor.
 h Russian (ru)Он не вылезает из своей тачки, поэтому мы прикрепили к ней маячок.
 h русский (Бука) (ru-buka)Он не вылезает из своей тачки, поэтому мы прикрепили к ней маячок.
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Он почти не вылезает из своей тачки, поэтому мы прикрепили к ней маячок.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Он более-менее бесполезен без машины, так что мы прицепили ему жучка.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Він більш-менш безпорадний без своєї машини, тому ми підкинули йому жучка.
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Він більш-менш безпорадний без своєї машини, тому ми підкинули йому жучка.