All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wir müssen ein paar Dinge klären, bevor wir unsere Beziehungen fortsetzen,
 h English (en)We have certain issues to clear up before we can continue any form of relationship,
 h Spanish (es)Tenemos que aclarar ciertos temas antes de seguir con cualquier clase de relación,
 h Russian (ru)Нам нужно кое-что прояснить, прежде чем налаживать какие-то отношения,
 h русский (Бука) (ru-buka)Нам нужно кое что прояснить, прежде чем начнем налаживать какие-либо отношения,
 h русский (Definitive Edition) (ru-definitive)Нам нужно кое-что прояснить, прежде чем налаживать какие-то отношения -
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)У нас есть неоспоримые улики, которые надо подчистить, прежде чем мы продолжим отношения,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Ми повинні владнати деякі питання, перш ніж продовжимо будь-яку форму взаємовідношення,
 h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp)Ми повинні владнати деякі питання, перш ніж продовжимо будь-яку форму взаємовідношення,