All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Na, prima! Du hast dein Opfer verscheucht. Und du willst ein Profi sein? |
| h English (en) | ~r~Nice going, you scared off the target! Call yourself a hitman? |
| h Spanish (es) | ~r~Buen intento, ¡has asustado al objetivo! ¿Y te llamas a ti mismo pistolero? |
| h Russian (ru) | ~r~Кретин, ты его спугнул! Какой ты к черту киллер? |
| h русский (Бука) (ru-buka) | ~r~Кретин, ты его спугнул! Какой ты к черту киллер? |
| h русский (Definitive Edition) (ru-definitive) | ~r~Он заподозрил неладное! Так себе из вас киллер! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Отлично, ты напугал цель! И ты зовешься киллером? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Чудово, ти сполохав ціль! Кілером себе називаєш? |
| h українська (переклад від OLYMP-RAB) (uk-olymp) | ~r~Чудово, ти сполохав ціль! Кілером себе називаєш? |