All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du hast das Ziel verfehlt! Nimm die Bombe wieder auf und versuche es nochmal! |
| h English (en) | ~g~You missed the target! Pick up a bomb and try again! |
| h Spanish (es) | ~g~¡Has fallado en el objetivo! ¡Recoge la bomba e inténtalo de nuevo! |
| h Russian (ru) | ~g~Вы промахнулись! Поднимите бомбу и попробуйте еще раз! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Ты промахнулся! Подними бомбу и попробуйте еще раз! |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Ты промахнулся! Подцепи бомбу и попробуй снова! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Ты промахнулся! Подними бомбу и попробуйте еще раз! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Ти не влучив у ціль! Підніми бомбу і спробуй знову! |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Ти промазав! Підніми бомбу і спробуй ще раз! |