All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Wenn eine Bombe ihr Ziel verfehlt, kannst du sie erneut aufnehmen und es nochmal versuchen. |
| h English (en) | ~g~If you place a bomb unsuccessfully you can pick it up and try again. |
| h Spanish (es) | ~g~Si lanzas una bomba y no alcanza el objetivo podrás recogerla e intentarlo de nuevo. |
| h Russian (ru) | ~g~Если вы установили бомбу мимо маркера, то можно ее поднять и попытаться снова. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Если ты неудачно сбросил бомбу, можешь поднять ее и снова использовать. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Если ты сбросишь бомбу не на то место, ты сможешь подцепить ее и попробовать снова. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Если ты неудачно сбросил бомбу, можешь поднять ее и снова использовать. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Якщо ти неуспішно скинеш бомбу, то можеш підняти її ще раз. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Якщо ти поставиш бомбу невдало, ти можеш підняти її і спробувати ще раз. |