All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ein ~h~nach oben zeigendes Dreieck ~w~bedeutet, dass das Ziel sich in ~h~größerer Höhe ~w~befindet als der Helikopter.
 h English (en)An ~h~upwards pointing triangular blip ~w~indicates the target is ~h~above ~w~the RC helicopter.
 h Spanish (es)Un ~h~rastro triangular apuntando hacia arriba ~w~indica que el objetivo está ~h~por encima ~w~del helicóptero RC.
 h Russian (ru)~h~Треугольник вершиной вверх ~w~обозначает, что цель ~h~над ~w~радиовертолетом.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~h~Треугольник, указывающий вверх, ~w~показывает, что цель ~h~над~w~ вертолетиком.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~h~Метка-треугольник на радаре, обращенная вершиной вверх~w~ показывает, что цель находится ~h~выше~w~, чем твой вертолет.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~h~Треугольник, указывающий вверх, ~w~показывает, что цель ~h~над~w~ вертолетиком.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~h~Якщо трикутник на радарі показує вгору~w~, то це означає, що ціль ~h~над ~w~вертольотиком.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Значок ~h~у вигляді трикутника, який своєю вершиною розташований вверх ~w~вказує на те, що ціль розташована ~h~над ~w~ДУ Гелікоптером.