All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Zeitzünder aktiviert! ~g~ Du musst die ~w~4 Bomben ~g~in der verbleibenden Zeit platzieren. |
| h English (en) | ~r~Detonation timer initiated! ~g~You must plant the ~w~4 bombs ~g~in the remaining time! |
| h Spanish (es) | ~r~¡El temporizador de detonación en marcha! ~g~¡Debes colocar las ~w~4 bombas ~g~en el tiempo que te queda! |
| h Russian (ru) | ~r~Запущен таймер детонатора! ~g~Надо установить ~w~4 бомбы ~g~за оставшееся время! |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Включен таймер детонации! ~g~Ты должен сбросить ~w~4 бомбы ~g~за оставшееся время! |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~r~Таймер запущен! ~g~Ты должен установить ~w~4 бомбы~g~ за отведенное время! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~r~Включен таймер детонации! ~g~Ты должен сбросить ~w~4 бомбы ~g~за оставшееся время! |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Таймер детонації активований! ~g~Ти повинен закласти ~w~4 бомби ~g~за відведений час! |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~r~Запущено таймер детонації! ~g~Тобі потрібно скинути ~w~чотири бомби ~g~за час, що залишився! |