All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Also. Nichts lässt Immobilienpreise schneller abstürzen als ein guter alter Bandenkrieg. |
| h English (en) | Now, nothing brings down real estate prices quicker than a good old-fashioned gang war - |
| h Spanish (es) | Veamos. Nada hace que los precios de las propiedades bajen más rápido que una guerra entre bandas al viejo estilo. |
| h Russian (ru) | Ничто так существенно не роняет цены как старая добрая гангстерская войнушка - |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | И вот еще что, ничто так быстро не понижает стоимость недвижимости, как старомодная война между бандами. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Короче, ничто так быстро не снижает цены на недвижимость, как классическая война между бандами... |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | И вот еще что, ничто так быстро не понижает стоимость недвижимости, как старомодная война между бандами. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ніщо не знижує так ціни на нерухомість, як стара добра гангстерська війна. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Гаразд, ніщо так швидко не приносить справжні підприємські прибутки, як старомодна величезна війна - |