All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Schätze, sie sind der neue Besitzer.
 h English (en)Guess you're the new owner.
 h Spanish (es)Supongo que eres el nuevo propietario.
 h Russian (ru)Похоже, ты новый хозяин.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Угадай, кто новый владелец?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Полагаю, ты наш новый владелец.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Дай-ка угадаю: ты - новый владелец?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Здогадуюся, що ти - новий власник.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Напевно ти наший новий власник.