All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wagen 13, eine Miss Cortez möchte von Ihnen ganz persönlich in Downtown abgeholt werden.
 h English (en)Car 13, We got a Miss Cortez, asked for you especially.
 h Spanish (es)Coche 13, tengo a una tal Señorita Cortez que necesita que la recojan en el centro, preguntó especialmente por usted.
 h Russian (ru)Машина номер 13, у нас вызов от мисс Кортес, она просила подъехать именно вас.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Машина 13, у нас мисс Кортез. Она просила лично вас.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Тринадцатый, вызов от мисс Кортес, попросила прислать тебя.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Машина 13, звонила мисс Кортез. Она просила лично вас.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Машина 13, дзвонила міс Кортез. Вона просила особисто вас.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Машина 1З, у нас міс Кортез, просила саме вас.