All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Benutze die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~-Taste, um die Wasserkanone abzufeuern und den ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ und ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~, um mit der Wasserkanone zu zielen. |
| h English (en) | Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |
| h Spanish (es) | Utiliza el botón ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~para disparar el cañón de agua y el ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~, ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ para apuntar con él. |
| h Russian (ru) | Нажмите кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы включить водяную пушку. Направляйте струю с помощью ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ и ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Используйте кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы поливать из брандспойта. Цельтесь, нажимая ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ и ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~k~~PED_FIREWEAPON~ - подача воды. ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ и ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ - изменение направления потока. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Используйте кнопку ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~чтобы поливать из брандспойта. Цельтесь, нажимая ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ и ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Натискай ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~, ~w~щоб поливати з брандспойту. Цілься за допомогою клавіш ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ та ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Використовуйте клавішу ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, щоб пустити промінь води. Цільтеся клавішами ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ і ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~. |