All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~g~Du kannst immer nur 1 Bombe transportieren und kannst erfolgreich platzierten Bomben nicht wieder aufnehmen. |
| h English (en) | ~g~You can only carry one bomb at a time and cannot pick up successfully planted bombs. |
| h Spanish (es) | ~g~Sólo puedes llevar una bomba en cada ocasión y no puedes recoger bombas colocadas con éxito. |
| h Russian (ru) | ~g~Одновременно можно переносить только одну бомбу. Успешно установленные бомбы невозможно снять. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~g~Ты можешь переносить только 1 бомбу, при этом нельзя снять ранее установленные бомбы. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~g~Уоu саn оnlу саrrу оnе bоmb аt а timе аnd саnnоt рiск uр suссеssfullу рlаntеd bоmbs. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~g~Ты можешь переносить только 1 бомбу, при этом нельзя снять ранее установленные бомбы. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~g~Ти можеш одночасно переносити одну бомбу. Ти не можеш підносити вже скинуті бомби. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~g~Ви можете нести на борту лише одну бомбу і не можете піднімати уже поставлені бомби |