All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wir müssen die Bombe finden! Können wir nicht einfach den ganzen Tag rumfahren? Wir haben jedenfalls jede Menge zu saufen. |
| h English (en) | We gotta find the bomb! Can't we just drive around all day? Aye, we've got plenty to drink.. |
| h Spanish (es) | ¡Tenemos que encontrar la bomba! ¿Podremos conducir por ahí todo el día? Sí, tenemos suficiente bebida.. |
| h Russian (ru) | Надо отыскать эту бомбу! -- Мы же не можем так ездить весь день. -- Хорошо бы выпить... |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Нужно найти бомбу! Нельзя же просто так водить машину? Да, у нас полно выпивки... |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | - Нужно найти бомбу! - А мы не можем просто весь день кататься? - Угу, у нас ведь дофига бухла! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Нужно найти бомбу! Нельзя же вот так, весь день кататься? А почему нет, у нас дохрена выпивки... |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ми повинні знайти бомбу! А чи не можемо ми цілий день їздити? В нас тут купа випивки.. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Нам потрібно знайти бомбу! Не можемо ж ми їздити навколо цілий день? Ай, але у нас ще є випивка.. |