All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Lass dich zusammenflicken, dann treffen wir uns auf der Brücke nach Star Island, ok?
 h English (en)Get patched up and meet me on the bridge to Star Island, ok?
 h Spanish (es)Haz que te curen y encuéntrate conmigo en el puente que va a Star Island, ¿de acuerdo?
 h Russian (ru)Давай, очухивайся скорее. Встретимся на мосту в Стар Айленд.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Приведи себя в порядок, встретимся на мосту в Стар Айленд, ладно?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Дуй подлечись, потом встретимся у моста на остров Старфиш, понял?
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Приведи себя в порядок, встретимся на мосту в Стар Айленд, ладно?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Вилікуйся, після чого зустрінемось на мості острова Стар Айленд, добре?
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Приготуйся добре і зустрінемось на мості до острова Старфіш, добре?