All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)~g~Die Tarnung ist aufgeflogen. Beeilung, platziere die Bombe!
 h English (en)~g~ You have blown your cover. Hurry up and plant the bomb!
 h Spanish (es)~g~ Te has descubierto. ¡Date prisa y coloca la bomba!
 h Russian (ru)~g~Вас раскрыли. Нужно поторопиться с установкой бомбы!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)~g~ Ты потерял прикрытие. Поторопись установить бомбу!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)~g~Ты раскрыл себя. Поскорее активируй бомбы!
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)~g~ Тебя раскрыли. Поторопись установить бомбу!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)~g~ Ти розкрив своє прикриття. Хутчіш закладай вибухівку!
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)~g~ Ти підірвав прикриття. Поквапся з бомбою!