All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Vice City soll merken, dass wir die neuen Bosse sind, versteht ihr? |
| h English (en) | let Vice City know we're the new players in town, know what I'm saying? |
| h Spanish (es) | vamos a dejar que Vice City sepa que somos los nuevos tios importantes de la ciudad, ¿sabes a lo que me refiero? |
| h Russian (ru) | пусть в Вайс-Сити знают, кто теперь здесь хозяин, понимаешь? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Пусть Vісе Сіtу узнает, что мы новые игроки в городе. Ну, ты понимашь. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | пусть Вайс-Сити узнает о нас, понимаешь, о чем я? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Пусть Vісе Сіtу узнает, что мы новые игроки в городе. Ну, ты понимаешь. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | дамо Vісе Сіtу знати, що тепер ми тут головні. Розумієте, про що я? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | дати знати Вайс Сіті, що ми нові гравці у цьому місті. Розумієте, про що я? |