All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | ~r~Du sollst abhauen, nicht Kaffee trinken gehen. |
| h English (en) | ~r~This was supposed to be a hit and run, not a 'hit and have coffee'. |
| h Spanish (es) | ~r~Se suponía que deberías atacar y salir corriendo, no atacar y tomarte un café. |
| h Russian (ru) | ~r~Вообще-то надо бить и бежать, а не бить и прихлебывать кофе. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | ~r~Имелось в виду 'прибежал-ограбил-убежал', а не 'прибежал-выпил кофе-убежал'. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | ~r~Разбить витрины нужно было быстро! |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | ~r~Имелось в виду 'прибежал-ограбил-убежал', а не 'прибежал-выпил кофе-убежал'. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | ~r~Це повинен бути нальот, а не 'пиття кави'. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | ~r~Це повинен бути набіг і втеча, а не "набіг і пиття кави" |