All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Na ja, früher gab's da immer Galas, |
| h English (en) | Well, in the old days they used to have gala events, |
| h Spanish (es) | Bueno, en los viejos tiempos solían organizar fiestas, |
| h Russian (ru) | Ну... раньше обычно устраивали гала-представления. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Ну, раньше у нас бывали гала-события, |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Ну, раньше по таким случаям устраивали торжественные мероприятия. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Ну, раньше у нас бывали гала-представления, |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ну, колись наші предки проводили урочисті вечори. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Ну, колись давно у нас були гала-концерти, |