All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Tommy, wann sehen wir uns mal ganz allein, nur du und ich? |
| h English (en) | Tommy, when are we going to spend some time alone together? |
| h Spanish (es) | Tommy, ¿cuando vamos a pasar algún tiempo a solas? |
| h Russian (ru) | Томми, когда мы с тобой проведем часок-другой наедине? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Томми, когда мы с тобой проведем немного времени вместе? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Томми. когда мы проведем время наедине? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Томми, когда мы с тобой проведем немного времени вместе? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Томмі, коли ми з тобою проведемо трохи часу разом? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Томі, коли ми проведемо якийсь час на самоті разом? |