All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Du wirst nie befördert, wenn du diesmal nicht schneller machst.
 h English (en)You'll never get a promotion unless you move faster this time.
 h Spanish (es)No tendrás nunca un ascenso a menos que te muevas más rápido esta vez.
 h Russian (ru)Слушай, ты так никогда не сделаешь карьеру, давай скорее!
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Ты никогда не получишь повышения, если не будешь выполнять заказы быстрее.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Тебе не видать повышения, если будешь тормозить.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Ты никогда не получишь повышения, если не будешь выполнять заказы быстрее.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Тобі ніколи не отримати підвищення, якщо не рухатимешся швидше.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Вам ніколи не отримати винагороди, якщо будете надалі так повзти.