All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Du solltest wirklich die Finger von dem TNT-Whiskey lassen.
 h English (en)I swear you should lay off that boomshine, man -
 h Spanish (es)Te juro que deberías dejar ese mejunje,
 h Russian (ru)По-моему тебе пора завязывать с этим пойлом...
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Клянусь, что тебе нужно заканчивать с этим бумшайном, чувак -
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Завязывал бы ты с этим своим пойлом, старик.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Клянусь, что тебе нужно заканчивать с этим бумшайном, чувак
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Присягаюся, ти повинен закінчувати з цим самогоном, чуваче -
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Клянусь, тобі потрібно поменше пити цієї бумшайн-горілки -