All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Hör mal, Phil, du sagtest, du könntest mir Artillerie besorgen...
 h English (en)Listen Phil, you said you could fix me up with some firepower...
 h Spanish (es)Escucha, Phil, dijiste que podrías proporcionarme algo de potencia de fuego...
 h Russian (ru)Слушай, Фил, ты говорил, можешь подсобить с оружием...
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Слушай, Фил, ты сказал, что поможешь, если мне будет нужен ствол...
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Слушай, Фил, ты говорил, что можешь помочь с оружием...
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Слушай, Фил, ты сказал, что поможешь, если мне будет нужен ствол...
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Послухай, Філе, ти казав, що зможеш забезпечити мене зброєю...
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Послухай, Філ, ти казав, що можеш забезпечити мене деяким вогником...