All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Spinn ich, oder ist die Straße aus Gummi?
 h English (en)Is it me or are the roads made of jelly?
 h Spanish (es)¿Soy yo o las carreteras están hechas de gelatina?
 h Russian (ru)Это мне кажется или дороги сделаны из желе?
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Это я или дороги сделаны из желе?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Это мне кажется, или дорога сделана из желе?
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Это я или дороги сделаны из желе?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Мені так здається, чи дороги зроблені з желе?
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Це я, чи це дороги зроблені з жиле?