All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Die DVD-Lade ist offen. Bitte schließen. |
| h English (en) | The disc tray is open. Please close the disc tray. |
| h Spanish (es) | La bandeja del disco está abierta. Por favor, cierra la bandeja de disco. |
| h Russian (ru) | Лоток дисковода открыт. Пожалуйста, закройте его. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | СD-RОM открыт, пожалуйста, закройте его. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Лоток привода открыт. Закройте лоток. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | СD-RОM открыт, пожалуйста, закройте его. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | СD/DVD привід відкритий. Будь ласка, закрийте його. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Дверцята СД відчинені. Заченіть їх. |