All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Tommy, ich glaube, du solltest dich hier nicht mehr blicken lassen, hörst du?
 h English (en)Tommy, me thinks you should be staying away, you hear?
 h Spanish (es)Tommy, creo que no deberías acercarte, ¿me oyes?
 h Russian (ru)Томми, вали-ка отсюда подобру-поздорову.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Томми, я думаю тебе лучше держаться в стороне, слышишь?
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Томми, тебе лучше держаться подальше от нас, слышишь?
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Томми, я думаю тебе лучше держаться в стороне, слышишь?
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Томмі, я думаю, що тобі краще триматися осторонь, чуєш?
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Томі, я думаю тобі слід відступити, чуєш?