All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Eher nicht. Ich hätte nur nicht gedacht, dass er so einer ist...
 h English (en)I think it was. I just didn't think he was like that...
 h Spanish (es)Creo que sí. Lo que pasa es que yo no creí que...
 h Russian (ru)Думаю, было. Я не ожидал от него такого...
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Думаю, да...
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Думаю, что страдал. Никогда бы не подумал, что он так поступит...
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Думаю, да...
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Думаю, що було. Я просто не думав, що він так вчинить...
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Думаю так і було. Я тільки не думаю, що він був таким...