All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich weiß nicht, wie das mit dir ist, aber wenn mir jemand droht, dass er meine Familie umbringt, |
| h English (en) | I don't know about you, but there's something about a man threatening to murder my family |
| h Spanish (es) | No sé tú, pero hay algo sobre un hombre que amenaza con asesinar a mi familia |
| h Russian (ru) | Я не знаю что у тебя, но ко мне приходил человек, угрожавший убить мою семью |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я не знаю о тебе, но знаю о человеке, который угрожает убить мою семью, |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Суть разговора была в том, что один человек угрожает убить всю мою семью, что не на шутку |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Я не знаю о тебе, но знаю о человеке, который угрожает убить мою семью, |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Стосовно тебе не знаю, а мені він погрожував вбивством сім'ї, |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Не знаю як там ти, але я чув щось про одного чоловіка, який збирається кривдити і мордувати мою сім'ю, |