All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Anscheinend hörst du neuerdings schlecht, deshalb frag ich dich jetzt nochmal: |
| h English (en) | Obviously you are suffering from hearing problems, so I'll try again. |
| h Spanish (es) | Obviamente estás sufriendo escuchando problemas, de modo que lo intentaré de nuevo. |
| h Russian (ru) | Похоже, у тебя проблемы со слухом, так что я повторю... |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Очевидно, ты оглох, поэтому я повторю вопрос снова. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Очевидно, у тебя серьезные проблемы со слухом, поэтому спрошу еще раз. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Очевидно, ты оглох, поэтому я повторю вопрос снова. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Очевидно, в тебе проблеми зі слухом, тому я спробую знову. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Очевидно тобі неприємно вислуховувати проблеми, тому я спробую ще раз. |