All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich mach mir aber Sorgen, Tommy, ich kann nicht anders.
 h English (en)I am worrying, Tommy, that's my style,
 h Spanish (es)Me estoy preocupando, Tommy, ese es mi estilo,
 h Russian (ru)Я волнуюсь, Томми. Так уж я устроен.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)А я беспокоюсь, Томми, этой мой стиль,
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)А я волнуюсь, Томми, такой уж я человек. Просто мне кажется,
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)А я беспокоюсь, Томми, этой мой стиль,
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)А я хвилююся, Томмі, це мій стиль,
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я хвилююсь, Томі, це мій стиль,