All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Also, ich brau hier 'nen extra starken TNT-Whiskey und ich wollte fragen, ob du mal 'nen Schluck probieren willst. |
| h English (en) | Good. I got me some extra strength boomshine nearing fermentation time and I was wondering if you'd fancy having a shot. |
| h Spanish (es) | Bien. Tengo un pelotazo extra a punto de fermentar y me preguntaba si te apetecería probarlo. |
| h Russian (ru) | Итак. Я сварганил реально серьезное пойло. А потом подумал, может ты захочешь присоединиться? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Хорошо. У меня тут были проблемы и я удивляюсь, как тебя не пристрелили. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Так вот, я приготовил еще немного своего пойла и подумал, что ты захочешь присоединиться. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Хорошо. У меня тут были проблемы и я удивляюсь, как тебя не пристрелили. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Добре. В мене тут закінчує бродити міцненький самогон, і мені цікаво, чи не захочеш ти випити зі мною по чарці. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Добре. Я буду мати екстра міцну горілку ближчим часом і я подумав, щоб ти пофантазував трохи і дав їй ходу. |