All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich hab mir sagen lassen, du wärst der richtige Mann, wenn man Kroppzeug am Hals hat. |
| h English (en) | Well, I hear through the vine of grapes you the man when someone got a vermin infestation. |
| h Spanish (es) | Bueno, he oído por radio macuto que usted es el hombre que hay que buscar cuando alguien tiene una plaga de bichos. |
| h Russian (ru) | Я тут слышал, что вы из тех людей, которых зовут избавляться от инфекций и паразитов. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Хорошо, я слышал, что вас притеснили паразиты. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Wеll, I hеаr thrоugh thе vinе оf grареs уоu thе mаn whеn sоmеоnе gоt а vеrmin infеstаtiоn. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Хорошо, я слышал, что вас притеснили паразиты. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Ну, я чув від людей, що ти займаєшся винищенням паразитів. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Ну, я чув через виноградну лозу, що ви та людина, яка викорінює паразитів. |