All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ich brauche dingend Ihre Hilfe.
 h English (en)I am going to need your help as soon as possible, amigo.
 h Spanish (es)Voy a necesitar tu ayuda tan pronto como sea posible.
 h Russian (ru)Мне очень срочно нужна твоя помощь, амиго.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Как только ты освободишься, друг, мне потребуется твоя помощь!
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)и еще смеют называть меня вором! Мне срочно нужна ваша помощь, аmigо.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Как только ты освободишься, друг, мне потребуется твоя помощь!
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Мені чимскоріш потрібна твоя допомога, аміго.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Мені потрібна твоя допомога якнайшвидше, аміго.