All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Falls Sie mit mir persönlich sprechen wollen, finden Sie mich auf dem Schiff. Guten Tag, Senor. |
| h English (en) | If you'd like to talk to me more privately, you can find me at the boat, eh? Okay? Good day, senor. |
| h Spanish (es) | Si desea hablar conmigo de manera más privada, me podrá encontrar en el barco. Buenos días, señor. |
| h Russian (ru) | Если вы хотите поговорить более доверительно, вы найдете меня на катере, ладно? Всего доброго, сеньор. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Если захотите поговорить со мной наедине, вы можете найти меня на яхте. Хорошо? Всего хорошего, сеньор. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | Если вы хотите поговорить со мной в приватной обстановке, можете найти меня на моей яхте, хорошо? Приятного дня, sеnоr. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Если захотите поговорить со мной наедине, вы можете найти меня на яхте. Хорошо? Всего хорошего, сеньор. |
| h Ukrainian (uk) | Якщо бажаєте поговорити зі мною більш приватно, то можете знайти мене на яхті. Гаразд? На все добре, сеньйоре. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Якщо ви бажаєте поговорити зі мною більш конфіденційно, то можете знайти мене на яхті, гаразд? Хорошого вам дня, сеньйоре. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Якщо ти захочеш поговорити зі мною наодинці, то можеш завжди знайти мене на човні, а? Добре? Щасливого вам дня, сеньйор. |