All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Sie sollen wissen, dass ich und meine Leute alles tun, um der Sache auf den Grund zu gehen.
 h English (en)I want you to know me and my people are doing their utmost to get to the bottom of it.
 h Spanish (es)Quiero que me sepa que tanto yo como mi gente estamos haciendo todo lo que podemos para llegar al fondo de este tema.
 h Russian (ru)Я хочу, чтобы вы знали, что я и мои люди делаем все возможное, чтобы раскопать правду.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Я хочу, чтобы вы знали, что мои люди сделают все возможное, чтобы разобраться во всем этом.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Хочу, чтобы вы знали, что я и мои люди делаем все возможное, чтобы найти виновного.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Я хочу, чтобы вы знали, что мои люди сделают все возможное, чтобы разобраться во всем этом.
 h Ukrainian (uk)Хочу, щоб ви знали, що мої люди роблять усе можливе, щоб дістатись до правди.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Знайте, що я і мої люди зробимо все можливе, щоб розібратися у всьому цьому.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я хочу, щоб ви знали, що я і мої люди роблять все можливе, щоб докопатися до правди.