All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Paul, schlaf mal 'ne Runde. Im Ernst.
 h English (en)Paul, get some sleep, seriously.
 h Spanish (es)Paul, vete a dormir un poco, de verdad.
 h Russian (ru)Пол, серьезно. Тебе надо отдохнуть, прилечь.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Пол, пойди проспись. Я серьезно.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Пол, иди выспись, я серьезно.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Пол, пойди проспись. Я серьезно.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Поле, відісплися, серйозно.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Поль, йди виспися.