All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Also, halt die Augen offen, dann könnte sich dir die ideale Gelegenheit bieten. Bis bald.
 h English (en)All I'm saying is keep your eyes open and you might find the perfect business opportunity. I'll catch y'later.
 h Spanish (es)Lo que digo es que mantengas los ojos abiertos y podrás encontrar la oportunidad de negocio perfecta. Te veré luego.
 h Russian (ru)Вот я и говорю - держи глаза открытыми и ты сможешь найти отличную возможность для бизнеса. Увидимся позже.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Вот я и говорю - держи глаза открытыми и ты сможешь найти отличную возможность для бизнеса. Увидимся позже.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Я хочу сказать, внимательней смотри по сторонам, и ты найдешь подходящее деловое предложение. Ладно, давай, до связи.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Вот я и говорю - держи глаза открытыми и ты сможешь найти отличную возможность для бизнеса. Увидимся позже.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)От і кажу - тримай очі відкритими, і можливо знайдеш спосіб отримувати прибуток. До зустрічі.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Все про що я кажу, це дивитися з розплющеними очима і ти зможеш знайти дуже вигідну бізнесову можливість. Побачимось пізніше...