All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Gut. Ich- äh, WIR brauchen noch eine Autoverfolgungsjagd, aber unser Budget ist knapp.
 h English (en)Fine, fine. I, heh, WE need a car chase scene, but our budget can't stretch to it.
 h Spanish (es)Bien, bien. Yo, je, NOSOTROS necesitamos una escena con una persecución de coches, pero nuestro presupuesto no da para más.
 h Russian (ru)Неплохо! Мне, хе, нам нужно снять сцену с автомобильной погоней, но в бюджет никак не укладываемся.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Хорошо, хорошо. Мне, хм, НАМ нужна сцена погони на машинах, но наш бюджет не позволяет этого.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Finе, finе. I, hеh, WЕ nееd а саr сhаsе sсеnе, but оur budgеt саn't strеtсh tо it.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Хорошо, хорошо. Мне, хм, НАМ нужна сцена погони на машинах, но наш бюджет не позволяет этого.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Добре, добре. Я, хм, НАМ потрібна сцена з автомобільною гонитвою, але наш бюджет цього не потягне.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Добре, добре. Я, иии, НАМ потрібно зняти сцену погоні, але наш бюджет не може собі позволити такого добра.