All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Tommy! Du musst mir einen Gefallen tun.
 h English (en)Tommy! Look, I gotta ask you a favor.
 h Spanish (es)¡Tommy! Mira, tengo que pedirte un favor.
 h Russian (ru)Томми, я хотел попросить тебя об одолжении.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Томми! Знаешь, я хочу попросить тебя об одном одолжении.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Tоmmу! Lоок, I gоttа аsк уоu а fаvоr.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Томми! Знаешь, я хочу попросить тебя об одном одолжении.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Томмі! Послухай, хочу тебе дещо попросити.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Томі! Слухай, хочу, щоб ти зробив мені послугу.