All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wenn du ein Unternehmen am Laufen hast, musst du einmal pro Woche die Einnahmen kassieren gehen.
 h English (en)Once you got an operation up and running, you'll need to drop by and take the week's cash.
 h Spanish (es)Una vez que tengas la operación en marcha, tendrás que pasarte a recoger la recaudación de la semana.
 h Russian (ru)Когда у тебя пойдут дела, тебе надо будет еженедельно забирать выручку.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Как только ты начал операцию, ты должен забирать выручку каждую неделю.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Оnсе уоu gоt аn ореrаtiоn uр аnd running, уоu'll nееd tо drор bу аnd tаке thе wеек's саsh.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Как только ты начал операцию, ты должен забирать выручку каждую неделю.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Коли закрутиш власну справу, то заїжджай туди час-від-часу і забирай готівку за тиждень.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Тепер, коли ти тримаєш і підтримуєш все в своїх руках, тобі треба взяти тиждень готівки.