All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Ich wollte dir nur sagen, es ist ganz toll beim Film. |
| h English (en) | I just want to say, I have so much fun on that film set. |
| h Spanish (es) | Sólo quería decirte que me divertí mucho en el plató de rodaje. |
| h Russian (ru) | Я хотела сказать, мне так понравилось сниматься в фильме. |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | Я только хочу сказать, что получила большое удовольствие от просмотра кино. |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | I just wаnt tо sау, I hаvе sо muсh fun оn thаt film sеt. |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | Я только хочу сказать, что получила огромное удовольствие от съемок фильма. |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | Просто хотіла сказати, що мені було дуже весело на зйомках фільму. |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | Я просто хотіла сказати, що дуже мені сподобалося на зйомці фільму. |