All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Aber ich will mal wieder Spaß haben. Also vergiss mich nicht, hörst du? |
| h English (en) | but I just want to have some fun. So don't forget about me, you hear? |
| h Spanish (es) | pero yo sólo quiero divertirme un poco. Así que no te olvides de mí, ¿me oyes? |
| h Russian (ru) | но мне хотелось поразвлечься с тобой. Не забудь про меня, дорогой. Хорошо? |
| h русский (Фаргус) (ru-fargus) | а я хочу развлечься. Не забывай обо мне, слышишь? |
| h русский (SanLtd) (ru-sanltd) | but I just wаnt tо hаvе sоmе fun. Sо dоn't fоrgеt аbоut mе, уоu hеаr? |
| h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames) | а я хочу развлечься. Не забывай обо мне, слышишь? |
| h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko) | але я просто хочу розважитися. Тому не забувай про мене, чув? |
| h українська (переклад від Losik) (uk-losik) | але я хочу трохи розвіятися. Тому не забувай про мене, чуєш? |