All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Leo ist 'ne Weile verreist, ich vertrete ihn.
 h English (en)Leo's gone away for a while, he left me in charge.
 h Spanish (es)Leo se ha ido de viaje unos días, me dejó al cargo de todo.
 h Russian (ru)Лео отошел на минутку, я за него.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Лео уехал на время и оставил меня вместо себя.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Лео ненадолго вышел, я вместо него.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Лео уехал на время и оставил меня вместо себя.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Лео відійшов на хвильку, я замість нього.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Лео вийшов на хвилинку, залишив мене на варті.