All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Ja, Tommy, aber ich halt das nicht mehr lange aus.
 h English (en)I hear you, Tommy, but I can't take this much more.
 h Spanish (es)Te oigo, pero Tommy, no puedo aguantar esto por más tiempo.
 h Russian (ru)Я слышу тебя, Томми, но так больше продолжаться не может.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Я слышу тебя, Томми, но больше я этого не потерплю.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Слышу, Томми, но я больше так не могу.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Я слышу тебя, Томми, но больше я этого не потерплю.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Я чую, Томмі, але я так більше не витримаю.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Я тебе чую, Томі, але більше так не можу.