All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Paul, danke für das Angebot. Ich komm auf dich zurück.
 h English (en)Paul, thanks for the offer, I'll bear it in mind.
 h Spanish (es)Paul, gracias por la oferta, lo tendré en mente.
 h Russian (ru)Пол, спасибо за предложение, я буду иметь в виду.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Пол, спасибо за предложение, я буду иметь это в виду.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Пол, спасибо за предложение, буду иметь в виду.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Пол, спасибо за предложение, я буду иметь это в виду.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Поле, спасибі за пропозицію, я триматиму це в голові.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Поль, дякую за пропозицію, я над нею подумаю.