All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Er hat gerade noch an der Baustelle zu tun. Hol ihn doch am besten dort ab.
 h English (en)He's just finishing some business at the building site. I said you'd pick him up from there.
 h Spanish (es)Está terminando algunos negocios en la obra. Le dije que le recogerías allí.
 h Russian (ru)Он сейчас заканчивает одно дело на стройке. Я сказал ему, что ты его оттуда заберешь.
 h русский (Фаргус) (ru-fargus)Он заканчивает дела на стройке. Забери его оттуда.
 h русский (SanLtd) (ru-sanltd)Hе's just finishing sоmе businеss аt thе building sitе. I sаid уоu'd рiск him uр frоm thеrе.
 h русский (Zone of Games) (ru-zoneofgames)Он заканчивает дела на стройке. Забери его оттуда.
 h українська (переклад від Andrulko) (uk-andrulko)Він якраз закінчує деякі справи на будмайданчику. Я сказав, що ти забереш його звідти.
 h українська (переклад від Losik) (uk-losik)Він зараз завершує бізнесові справи на буд майданчику. Я сказав, що ти його забереш звідти.